Avatar: The Last Airbender Sezonul 3 Episodul 21

Avatar: The Last Airbender Sezonul 3 Episodul 21 Online Subtitrat in Romana - Aang îl învinge pe Domnul Focului prin îndoirea elementelor din Domnul Focului și îndepărtarea abilităților sale de îndoire a focului. După ce Zuko este doborât protejând Katara de Azula, Katara luptă și reușește să-l înfrângă pe Azula. După aceea, Zuko este încununat Domnul focului și promite un viitor mai bun pentru lume. Aang își ocupă locul ca următorul Avatar, schimbându-și ținuta în acest proces. Katara își arată în sfârșit dragostea pentru Aang în timp ce se sărută în ultima scenă.